|
|
•您要什么？
คุณต้องการอะไร
•您买什么？
คุณต้องการซื้ออะไร
•您想买什么？
คุณต้องการซื้ออะไร
•让我先看看。
ขอฉันดูก่อน
•怎么卖？
ขายอย่างไรครับ
• 这个怎么卖？
อันนี้ขายอย่างไรครับ
•有没有…?
มี…ไหมครับ
•给我看看那…行吗？
ผมขอดู….นั้นหน่อยได้ไหม
•…一斤多少钱？
…ชั่งละเท่าไหร่
•一… 多少 钱 ？
…ละเท่าไหร่
•…怎么卖？
…ขายอย่างไร
•…多少钱一件？
…ตัวละเท่าไหร่
•可以试试吗？
ขอลองหน่อยได้ไหม
•…多少钱一双？
…คู่ละเท่าไหร่
•…还有没有？
…ยังมีอีกหรือไม่
•有没有更好些的。
มีดีกว่านี้ไหม
•…和…哪个更好些?
…กับ…อันไหนดีกว่า
•我要这个。
ผมต้องการชิ้นนี้ครับ
•太贵了。
แพงเกินไป
•很贵。
แพงมาก
•不贵啦。
ไม่แพงแล้วล่ะ
•一点都不贵。
ไม่แพงเลย
•已经最便宜了。
ราคาถูกที่สุดแล้วครับ
•不能再便宜了
ราคาลดลงกว่านี้ได้อีกแล้วครับ
•购物杀价
ซื้อของต่อราคา
•便宜点儿行吗？
ถูกกว่านี้หน่อยได้ไหม
•便宜一点好吗？
ถูกกว่านี้หน่อยได้ไหม
•能不能便宜点儿？
ถูกกว่านี้หน่อยได้ไหม
•再减价吧。
ลดอีกหน่อยนะ
•能给我个折扣吗？
ให้ส่วนลดผมหน่อยได้ไหมครับ
•这些东西打特价吗？
ของเหล่านี้ลดราคาไหมครับ
•这价钱可以商量吗？
ราคานี้ยังคุยกันได้ไหมครับ
•…卖不卖？
…ขายหรือไม่
•…行吗？
…ได้ไหม
•这是好品质。
อันนี้เป็นของมีคุณภาพ
•还有吗？
ยังมีอีกไหม
•有新的吗？
มีอันใหม่ไหม
•你给个价儿吧。
คุณให้ราคามาสิ
•按批发价行吗？
ให้ราคาส่งได้ไหม
•能按批发价吗？
ให้ราคาส่งได้ไหม
•给我批发价吧。
ให้ราคาส่งฉันเถอะ
•我想要一打。
ฉันจะเอา 1 โหล
•我要先买一个去做榜样可以吗？
ฉันจะขอซื้อ 1 ชิ้นไปเป็นตัวอย่างก่อนได้ไหม
•我可以按照批发价把它卖给你。
ฉันสามารถขายให้คุณในราคาส่ง
•还要别的吗？
ยังต้องการอย่างอื่นอีกไหมครับ
•您还想要别的东西吗?
คุณยังต้องการอย่างอื่นอีกไหมครับ
•不需要啦。
ไม่แล้วล่ะครับ
•不知道管不管送？
ไม่ทราบว่าจัดส่งหรือไม่ครับ
• 送货上门
บริการส่งถึงที่
•还是要自己拿回来？
หรือว่าต้องการนำกลับไปเองครับ
•交货期为5天。
ระยะเวลาจัดส่งภายใน5วัน
•收不收信用卡。
รับบัตรเครดิตไหมครับ
•一共多少钱？
ทั้งหมดราคาเท่าไรครับ
•一共100铢。
ทั้งหมด 100 บาทครับ
•总共一百铢。
ทั้งหมด 100 บาทครับ
•合起来是100铢。
ทั้งหมด 100 บาทครับ
•这里是100铢钱。
นี่คือเงิน 100 บาทครับ
•这是找回来的零钱。
นี่คือเงินทอนครับ
• 太多谢啦！
ขอบคุณมากๆนะครับ
•请你给我一张名片。
ขอนามบัตรสักใบครับ
•欢迎你再来！
มาอุดหนุนใหม่นะครับ
•太感谢啦！下一次再来
ขอบคุณมากนะครับ โอกาสหน้ามาอุดหนุนใหม่นะครับ
|
|
发表于 2018-12-17 04:08:04